Kabelbelegung Wägezellen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Waagen-Forum
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
== Kabelbelegung Wägezellen Farbtafel ==
== Kabelbelegung Wägezellen Farbtafel ==


Zeile 6: Zeile 5:




<table width="850" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" bordercolor="#CCCCCC">
  <tr valign="top">
    <td width="150" height="56">
      <div align="center">W&auml;gezellen<br>
Hersteller<br>
      </div>
    </td>
    <td width="100" height="56">
      <div align="center">
        <p>+ EXC/<br>
          + Eingang/<br>
          + Input</p>
      </div>
    </td>
    <td width="100" height="56">
      <div align="center">- EXC/<br>
- Eingang/<br>
- Input</div>
    </td>
    <td width="100" height="56">
      <div align="center">+ Signal/<br>
+ Ausgang/<br>
+ Output</div>
    </td>
    <td width="100" height="56">
      <div align="center">- Signal/<br>
- Ausgang/<br>
- Ouput</div>
    </td>
    <td width="100" height="56">
      <div align="center">Schirm *</div>
    </td>
    <td width="100" height="56">
      <div align="center">+ Sence/<br>
        + Sense</div>
    </td>
    <td width="100" height="56">
      <div align="center">- Sence/<br>
        - Sense</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">A&amp;D</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Bongshin</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Beowulf</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">BHL</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Cardinal</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Celtron</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Cibe</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Digi</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">silber</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Dini Argeo</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">violett</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">grau</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Epelsa</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">violett</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">grau</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Flintec</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">GSE</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">HBM</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">HMB (6-Leiter) </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">grau</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Huntleigh</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">braun</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Interface</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Kubota</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">LeBow</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Molen</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">orange</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Philips</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">grau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Revere</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">orange</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Revere (6-Leiter)</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">transparent</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Rice Lake</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Scaime</td>
    <td width="100">
      <div align="center">braun</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">grau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rosa</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Sensortronic</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Tedea</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot </div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">braun</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Thames Side</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Toledo</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Totalcomp</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Transducers</td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">orange</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">-</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">Zelo (6-Leiter)</td>
    <td width="100">
      <div align="center">gr&uuml;n</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">schwarz</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">wei&szlig;</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">rot</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">transparent</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">gelb</div>
    </td>
    <td width="100">
      <div align="center">blau</div>
    </td>
  </tr>
  <tr valign="top">
    <td width="150">&nbsp;</td>
    <td width="100">&nbsp;</td>
    <td width="100">&nbsp;</td>
    <td width="100">&nbsp;</td>
    <td width="100">&nbsp;</td>
    <td width="100">&nbsp;</td>
    <td width="100">&nbsp;</td>
    <td width="100">&nbsp;</td>
  </tr>
</table>





Version vom 3. April 2010, 15:26 Uhr

Kabelbelegung Wägezellen Farbtafel

Wägezellen

Hersteller

+ EXC/
+ Eingang/
+ Input

- EXC/

- Eingang/

- Input
+ Signal/

+ Ausgang/

+ Output
- Signal/

- Ausgang/

- Ouput
Schirm *
+ Sence/
+ Sense
- Sence/
- Sense
A&D
rot
weiß
grün
blau
gelb
-
-
Bongshin
rot
weiß
grün
blau
gelb
-
-
Beowulf
grün
schwarz
weiß
rot
-
-
-
BHL
grün
schwarz
weiß
rot
gelb
-
-
Cardinal
grün
schwarz
weiß
rot
-
-
-
Celtron
rot
schwarz
grün
weiß
-
-
-
Cibe
rot
schwarz
grün
weiß
-
-
-
Digi
rot
weiß
grün
gelb
silber
-
-
Dini Argeo
rot
schwarz
grün
weiß
-
violett
grau
Epelsa
rot
schwarz
grün
weiß
-
violett
grau
Flintec
grün
schwarz
weiß
rot
gelb
-
-
GSE
rot
schwarz
weiß
grün
-
-
-
HBM
grün
schwarz
weiß
rot
gelb
-
-
HMB (6-Leiter)
blau
schwarz
weiß
rot
gelb
grün
grau
Huntleigh
grün
schwarz
rot
weiß
-
blau
braun
Interface
rot
schwarz
grün
weiß
-
-
-
Kubota
rot
weiß
grün
blau
gelb
-
-
LeBow
rot
schwarz
grün
weiß
-
-
-
Molen
rot
schwarz
weiß
grün
orange
-
-
Philips
rot
blau
grün
grau
-
-
-
Revere
grün
schwarz
weiß
rot
orange
-
-
Revere (6-Leiter)
grün
schwarz
weiß
rot
transparent
gelb
blau
Rice Lake
rot
schwarz
grün
weiß
-
-
-
Scaime
braun
grün
gelb
weiß
-
grau
rosa
Sensortronic
rot
schwarz
grün
weiß
-
-
-
Tedea
grün
schwarz
rot
weiß
-
blau
braun
Thames Side
rot
blau
grün
gelb
-
-
-
Toledo
grün
schwarz
weiß
rot
gelb
-
-
Totalcomp
rot
schwarz
grün
weiß
-
-
-
Transducers
rot
schwarz
grün
weiß
orange
-
-
Zelo (6-Leiter)
grün
schwarz
weiß
rot
transparent
gelb
blau